Zelfs als je met elkaar het Algemeen Nederlands bezigt, word je lang niet altijd juist verstaan.

Computertalen zijn daarom veel praktischer: één commando staat gelijk aan één opdracht. Juist door de nuance begrijpen we elkaar vaak niet. Daarbij moeten we zo nodig laten merken waar we vandaan komen, hoe oud we zijn en tot welke sociale klasse we behoren.

En zelfs binnen de gebarentaal schijnt er regionale taalvariëteit te bestaan. Hierdoor snap ik nu wel de term doofstom.

Woordkeuze, dialect of een eigen subtaal maken het moeilijker om duidelijk met elkaar te communiceren. Ik stel voor dat we kiezen voor één standaardtaal, maar niet het Standaard Nederlands, want dat is eigenlijk Amsterdams. Tja, en die opstelling maakt mij ook doofstom.